Шрифты для титров и субтитров

Текст в видео конкурирует с движущейся картинкой, и его часто читают на маленьком экране телефона за секунду-две. Плотные простые буквы с ясной формой остаются читаемыми, а тонкие штрихи и мелкая отделка теряются на пёстром фоне.

Берите жирное начертание, добавьте в редакторе контур или мягкую тень для контраста и держите строку короткой. Посмотрите шрифт в предпросмотре со своими словами и убедитесь, что в нём есть кириллица: в подборке только такие шрифты.