Cómo instalar una fuente en Linux (Ubuntu y otras)
En Linux una fuente es un archivo dentro de una carpeta de fuentes que el sistema conoce. Puedes instalarla con un clic en GNOME o copiando los archivos y actualizando la caché de fuentes.
Última actualización:
Pasos
- Descarga la fuente y descomprime el archivo.
- Lo más fácil en GNOME: haz doble clic en el archivo .ttf u .otf y pulsa «Instalar» en el visor de fuentes (Font Viewer).
- Manualmente: si la carpeta ~/.local/share/fonts no existe, créala con mkdir -p ~/.local/share/fonts y copia en ella los archivos de la fuente.En sistemas antiguos también funciona la carpeta ~/.fonts. Para instalar la fuente para todos los usuarios, copia los archivos en /usr/local/share/fonts (hace falta sudo).
- Actualiza la caché de fuentes con fc-cache -f -v.
- Comprueba que el sistema ve la fuente con fc-list | grep -i "font name", poniendo el nombre real de la fuente.
- Reinicia las aplicaciones en las que quieras usar la fuente.
Consejos
- En KDE puedes abrir «Preferencias del sistema» → «Fuentes» y elegir «Instalar desde archivo» (System Settings → Fonts → Install from File).
- Para quitar una fuente, borra sus archivos y vuelve a ejecutar fc-cache -f.
- Si una aplicación no muestra la fuente nueva, reiníciala.
Preguntas
¿Dónde conviene copiar las fuentes?
En ~/.local/share/fonts si solo las necesitas tú, o en /usr/local/share/fonts si las necesitan todos los usuarios (hace falta sudo).
¿Por qué mi aplicación no ve la fuente?
Actualiza la caché con fc-cache -f -v y reinicia la aplicación. Con el comando fc-list puedes comprobar si el sistema ve la fuente.
¿Sirve para letras cirílicas o kazajas?
Solo si la fuente contiene esas letras. La página de la fuente en el catálogo indica qué idiomas admite.
Otras guías
- Cómo instalar una fuente en Windows 10 y 11
- Cómo instalar una fuente en Mac (macOS)
- Cómo añadir una fuente a Microsoft Word e incrustarla
- Cómo instalar una fuente para Photoshop, Illustrator e InDesign
- Cómo usar una fuente en una página web con CSS
- Cómo subir tu propia fuente a Canva (Brand Kit)
- Cómo usar tu propia fuente en Cricut Design Space
- Cómo importar una fuente en Procreate para iPad